нынешний кризис — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нынешний кризис»

нынешний кризисcurrent crisis

Главной движущей силой нынешнего кризиса является мошеннический бухгалтерский контроль.
The primary driver of the current crisis is accounting control fraud.
Чтобы преодолеть нынешний кризис... мы не можем провалить эту чрезвычайно важную миссию.
To overcome the current crisis... it's a crucial mission we can't afford to fail.
advertisement

нынешний кризис — другие примеры

Нынешний кризис лишь оттеняет то, что вершится здесь.
These events cannot help but colour what happens in this courtroom.
Хотя там был глупый блог, винящий администрацию за нынешний кризис.
Although, there was a bullshit blog blaming the current administration for the entire mess that we're in.
Опять же, работаю, когда мне удобно, а при нынешнем кризисе...
Plus I get to make my own hours And with the economy the way it is...
При нынешнем кризисе ему еще и платили за поиск людей, готовых работать?
In this economy, he's paid to find people willing to work?
Во время нынешнего кризиса. Нам нужна информация.
In this time of crisis, we need all the intelligence we can get!
Показать ещё примеры...