нынешнее местонахождение — перевод на английский

нынешнее местонахождение — current whereabouts

[Виктор] Его нынешнее местонахождение неизвестно.
His current whereabouts are unknown.
Кэрри: на маяке Лонг_Айленда после борьбы с Райаном Харди и только не давно вышел из укрытия хотя его нынешнее местонахождения еще до сих пор неизвестно
Carrie: ...at a Long Island light house after a struggle with Ryan Hardy and has only recently come out of hiding, although his current whereabouts are still unknown.
Никто не знает его нынешнего местонахождения, и она была такой юной и привлекательной...
No one knows his current whereabouts, and she was young and good-looking...
Хорошо, я прошелся по данным из дома мистера Снайдера, надеясь найти какой-либо ключ к его нынешнему местонахождению.
Well, I've been going over the evidence from Mr. Snyder's house, hoping to find some clue to his current whereabouts.
Это помешает тебе дать мне координаты её нынешнего местонахождения?
Would that stop you from giving me the coordinates of her currently whereabouts?