ну что ж — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ну что ж»
«Ну что ж» на английский язык можно перевести как «Well then» или «Well, what».
Варианты перевода словосочетания «ну что ж»
ну что ж — well
Ну что ж так и есть.
Well, then... .. I am.
Ну что ж, это можно устроить полюбовно и на законных основаниях.
Well, that could be arranged amicably or legally.
— Ну что ж ...
Well...
Ну что ж, хорошо, раз ты настаиваешь.
Well, all right, if you insist.
Ну что ж, мои наилучшие пожелания маркизу.
Well, my compliments to the duke.
Показать ещё примеры для «well»...