нулевая терпимость к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нулевая терпимость к»

нулевая терпимость кzero tolerance for

В Anchor Beach нулевая терпимость к издевательствам или что там на самом деле этот «кулачный круг»!
Anchor Beach has zero tolerance for hazing, or whatever this «circle of punching» is!
Нулевая терпимость к нетерпимости!
Zero tolerance for intolerance!
advertisement

нулевая терпимость к — другие примеры

У нас политика нулевой терпимости к убийствам... и это включает вас, вампиры.
We have a zero-tolerance policy for killing... and that includes you, vampires.
У нас просто нулевая терпимость к осокрблениям и издевательствам
We just have a zero-tolerance harassment policy.
Наши инвесторы — высокопоставленные люди с карьерами и завешенными требованиями и нулевой терпимостью к сообществу опаздывающих на два часа.
Our investors are high-profile people with high-pressure careers and zero tolerance for frat boys who show up two hours late.
Сначала мне пришлось перевезти свой домик в ближайший парк, так как у пляжного патруля нулевая терпимость к громоотводам и стеклодувам-любителям.
First I had to move the airstream to a nearby park because beach patrol has a zero tolerance policy on lightning rods and amateur glass-blowing.
У меня нулевая терпимость к таким.
I've got zero tolerance for FoodBookers.