нужные документы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужные документы»

нужные документыneed papers

— Вам нужны документы.
You will need papers.
Мне нужны документы и деньги.
I need papers and money.
Мне нужны документы, чтобы уехать из Франции.
I need papers to leave France.
Мне нужны документы.
I need papers.
Мне нужны документы, можешь помочь ему?
I need papers, could you help him?
Показать ещё примеры для «need papers»...
advertisement

нужные документыneed documents

Вам нужны документы?
Do you need documents?
Нам нужны документы, официально подтверждающие ее связь с этой землей.
We need documents that officially link her to that land.
Теперь нам нужны документы, чтобы перебросить мою группу в Индонезию.
Now, we need documents to infiltrate my team into the country.
У неё не было доступа к нужным документам, начальники не пошли ей навстречу.
She didn't have clearance for the documents she needed, wasn't getting traction from her superiors.
Слушайте, мне нужны документы.
Yeah. Listen, I need some documents.
Показать ещё примеры для «need documents»...
advertisement

нужные документыneed

Считается, что он из тех, к кому обращаются, если нужно документы для подтверждения новой личности.
Considered by many to be the go-to guy if you need a new identity and the paper to back it up.
Мне срочно нужны документы.
I-I need my, uh, papers now.
Я работаю на диджеев, которые устроили мне пару небольших выступлений, но мне нужны документы, чтобы попасть в клуб.
I've been working for some DJs who helped me book some small gigs, but I need the I.D. to get into the clubs.
Он не смог прийти, но сказал, что тебе нужны документы.
He couldn't come but he said you needed I.D.
Не нужны документы.
We don't need an I.D.
Показать ещё примеры для «need»...
advertisement

нужные документыneed the files

Тем не менее, нам нужны документы по всем его текущим расследованиям.
Be that as it may, we need the files of all his active investigations.
Нам нужны документы о деле Дрея.
We need the files from the Dray case.
Мне нужны документы для завтрашней встречи.
I need a file for tomorrow morning.
Слушайте, мне нужны документы.
Look, I need those files
— Нам нужны документы по всем вашим делам к концу рабочего дня.
We'll need all your files by the end of business today.