нужно что-то делать с этим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужно что-то делать с этим»
нужно что-то делать с этим — something should be done about it
Нужно что-то делать с этими метаморфами, и поэтому ты здесь.
Something has to be done about these shape-shifters which is why you're here.
Нужно что-то делать с этим.
So something should be done about it.
advertisement
нужно что-то делать с этим — другие примеры
Когда твоего партнёра стирают нужно что-то делать с этим.
When your partner gets inked, you do something about it.
Вам, буддистским макакам, нужно что-то делать с этой историей.
You buddha monkeys really ought to get your story straight.
Нужно что-то делать с этой страстью Стэна к униформе.
I gotta do something about Stan's uniform envy-
— Да, я уже давно говорю, что нужно что-то делать с этими ужасными дорогами в долине.
Yeah, I keep telling the town they've got to do something about those potholes out in Ditch Plains and they're, like, do famous people live there?