нужно пространство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно пространство»

нужно пространствоneed space

— Мне нужно пространство.
— I need space.
Что это значит, тебе нужно пространство?
What does that mean, like, what, do you need space?
Нам нужно пространство?
We need space?
Возможно мне просто нужно пространство.
But maybe I just need space.
Тебе нужно пространство, он держится на расстоянии.
You need space, he keeps to himself.
Показать ещё примеры для «need space»...
advertisement

нужно пространствоneed room

— Самолётам нужно пространство!
— Airplanes need room !
Мне нужно пространство.
I need room.
— Мне нужно пространство для сюжета.
I need room for my new storyline.
Замечательно, Сью, но мне нужно пространство.
Well, that's great, Sue, but I'm gonna need some room.
Мне нужно пространство.
I need some room.
Показать ещё примеры для «need room»...