нужно помочь ему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно помочь ему»

нужно помочь емуneed to help him

И мне нужно помочь ему похоронить тело.
And I need to help him bury the body.
Мне нужно помочь ему встать на ноги в этой новой главе его жизни.
I need to help him get his footing in this new chapter of his life.
Ребята, Питер здесь, и мне нужно помочь ему кое-с-чем снаружи всего на минутку, и потом я вернусь, хорошо?
Guys, Peter's here, and I need to help him with something outside just for a minute, then I'll be right back. Ok?
Тебе нужно помочь ему пришить их к запястьям.
You'll need to help him sew those back on his wrists. — Who are you?
Мне просто нужно помочь им, пока не сгорел весь город.
I just need to help them before the whole city burns down.
Показать ещё примеры для «need to help him»...
advertisement

нужно помочь емуhave to help him

Нужно помочь ему.
I have to help him.
Я тоже отдала бы всё за такую возможность, но нам с тобой нужно помочь ему выбраться из этого.
And I would give anything to do the same thing, but you and I have to help him in other ways.
Пожалуйста, нужно помочь ему тоже.
Please, you have to help him, too.
Думаю, нужно помочь ему выбраться из бухты.
I think we should help it out of the cove.
Нам нужно помочь им.
We have to help them.
Показать ещё примеры для «have to help him»...