нужно позаботиться о — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «нужно позаботиться о»
«Нужно позаботиться о» на английский язык переводится как «need to take care of».
Варианты перевода словосочетания «нужно позаботиться о»
нужно позаботиться о — need to take care of
Мне нужно позаботиться о себе.
I need to take care of myself.
Мне просто сначала нужно позаботиться о нескольких вещах.
I just need to take care of some things first.
Теперь вам нужно позаботиться о себе.
Now, you need to take care of yourself.
Было бы классно с тобой поговорить, но мне нужно позаботиться о тете.
And I wanna talk about this, but I just kinda need to take care of my aunt.
Шон, давай же Тебе нужно позаботиться о себе прямо сейчас.
You need to take care of yourself right now.
Показать ещё примеры для «need to take care of»...
advertisement
нужно позаботиться о — have to take care of
Теперь мне нужно позаботиться о юридической стороне дела.
Now, I have to take care of a legal issue.
Мне нужно позаботиться о моей маленькой девочке.
I have to take care of my little girl.
Сначала мне нужно позаботиться о паре вещей.
I have to take care of a couple things first.
Но сейчас мне нужно позаботиться о себе.
But I have to take care of myself right now.
Сестра Ирина едет в город, и нам нужно позаботиться о туалете.
Sestra Irina is going to town, so we have to take care of toilet.
Показать ещё примеры для «have to take care of»...