нужно переговорить с — перевод на английский

нужно переговорить с — need to talk to

Мне нужно переговорить с капитаном Кеннеди.

I need to talk to Captain Kennedy.

Мне нужно переговорить с профессором Сайтиком.

I need to talk to Professor Seyetik.

Простите, парни, но нам нужно переговорить с дамами.

Excuse me, fellas, but we need to talk to the ladies.

Мне нужно переговорить с губернатором Калифорнии.

I need to talk to the governor of California.

Нам нужно переговорить с Гаруном.

We need to talk to Harun.

Показать ещё примеры для «need to talk to»...

Я пашу здесь каждый день, мне просто нужно переговорить с моей девушкой.

I work hard every day, I just need a word with my girlfriend.

Мне нужно переговорить с твоим боссом.

I need a word with your boss.

Мне нужно переговорить с каждым из вас, по отдельности.

I need a word with each of you, individually.

Мне нужно переговорить с мисс Хейссен наедине.

I need a word with Miss Heissen, alone.

Мне нужно переговорить с твоей сестрой.

I need a word with your sister.

Показать ещё примеры для «need a word with»...

Мне нужно переговорить с пастором.

I need to speak to the Reverend for a minute, please.

Мне нужно переговорить с женой.

I need to speak to my wife for a moment.

Вам нужно переговорить с моим мужем Джимом. Он занимался приглашениями.

Yes, you will need to speak to my husband Jim, he did the invites.

Мне нужно переговорить с кем-то, кто знает.

I need to speak to someone who's been there,

Мне нужно переговорить с генералом О'Нилом.

I need to speak to general O'Neill.

Показать ещё примеры для «need to speak to»...