нужно многое — перевод на английский

нужно многое — has a lot of

Для этого нужно много сил.
This represents a lot of toil.
Чтобы приготовить паэлью нужно много ингредиентов, так что она дольше пробудет в магазине.
No. Paella has a lot of ingredients, so it's gonna take her longer to shop.
advertisement

нужно многое — needs lots of

Тебе нужно много отдыха и покоя.
You need a lot of rest and quiet.
Мадам нужно много вещей.
Madame needs lots of things.
advertisement

нужно многое — другие примеры

Тут такое дело, месье... Мне нужно много...
I need lots and lots of money.
И помни, нужно много шовного материала.
And remember, plenty of suture material.
Нужно много терпения, чтобы жить среди них.
I can see how they disgust you.
Нужно многое сдалать, если мы хотим уехать завтра
There's a lot of work to do if we're going to be leaving tomorrow.
Вам нужно многое обсудить.
I'm sure you two old friends must have a lot to talk about!
Показать ещё примеры...