нужно личное пространство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно личное пространство»

нужно личное пространствоneed our own space

И чтобы это сделать, мне нужно личное пространство.
And to do that, I need my own space.
Мне нужно личное пространство.
I need my own space.
Мне нужно личное пространство, Джон.
I need my own space, John.
Ну, мне было нужно личное пространство.
— I needed some space.
Просто казалось, что тебе нужно личное пространство, и я дал его тебе.
It just seemed like you needed some space, so I gave it to you.
Показать ещё примеры для «need our own space»...
advertisement

нужно личное пространствоneeds privacy

О, кому нужно личное пространство?
Oh, who needs privacy?
Ему нужно личное пространство в его доме.
He needs privacy in his home.
Вам всем нужно личное пространство.
You all need your privacy.
Насчёт того, что тебе нужно личное пространство, понимаешь?
About you needing some privacy, you know?
Мне нужно личное пространство.
I need privacy.
Показать ещё примеры для «needs privacy»...