нужно возвращаться к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно возвращаться к»

нужно возвращаться кshould get back to

Мне нужно возвращаться к тренировке.
I should get back to practice.
Спасибо большое за чай, Миссис Грин, мне нужно возвращаться к работе.
Thank you very much the tea, Mrs. Green. I should get back to work.
Я встала и сказала что мне нужно возвращаться к работе.
So I stood up and I tell him I should get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I should get back to work.
Нам нужно возвращаться к работе.
We should get back to work.
Показать ещё примеры для «should get back to»...
advertisement

нужно возвращаться кneed to get back to

Мне нужно возвращаться к упаковке.
I need to get back to these bags.
Послушай, тебе наверно нужно возвращаться к работе.
Listen, you probably need to get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I need to get back to work.
Мне нужно возвращаться к делу.
I-I need to get back to my case.
Мне нужно возвращаться к работе.
I-I need to get back to work.
Показать ещё примеры для «need to get back to»...
advertisement

нужно возвращаться кgot to get back to

Нужно возвращаться к работе.
Got to get back to work.
Ладно, мне нужно возвращаться к работе.
All right, I got to get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I just got to get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе, пап.
— Look, I got to get back to work, dad.
Мне нужно возвращаться к работе.
I got to get back to work.
Показать ещё примеры для «got to get back to»...
advertisement

нужно возвращаться кgotta get back to

— Мне нужно возвращаться к работе.
— But I gotta get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I gotta get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I gotta get back to it.
Нам нужно возвращаться к работе
Look, we gotta get back to work, okay?
Мы уедем послезавтра, мне нужно возвращаться к работе.
We leave the day after tomorrow 'cause I gotta get back to work, you know?
Показать ещё примеры для «gotta get back to»...

нужно возвращаться кto go back to

Она говорит, что ей нужно возвращаться к своей семье, но у Пенни есть её номер, если захочешь, можешь отправить ей сообщение.
She says she has to go back to her family, but Penny has her number if you want to text her and get together.
— Ей нужно возвращаться к работе.
— She had to go back to work.
И не нужно возвращаться к бассейну
And not having to go back to that pool party.
— Мне нужно возвращаться к работе.
— I have to go back to work now.
Тебе нужно возвращаться к работе?
You have to go back to work?
Показать ещё примеры для «to go back to»...