нужное расстояние — перевод на английский

нужное расстояние — far enough

Если я сумею отойти на нужное расстояние, власти наверное перехватывают сигналы.
If I get far enough away from here, the government must be listening.
Если я отойти на нужное расстояние, власти наверное перехватывают сигналы.
If I get far enough away from here, the government must be listening.
advertisement

нужное расстояние — другие примеры

Ждите команды развернуть их, как только мы будем на нужном расстоянии.
Stand by to deploy them as soon as we're in range.
Мне нужны расстояния.
I need distances.
Он подкрадывается к жертве на нужное расстояние,
It creeps towards to its victim, until just in range.
Мне нужно расстояние от угла дома.
Give me a measurement from the end of the building.
Если держать пламя на нужном расстоянии от монеты, она полностью, каким-то образом исчезнет.
If I hold this flame at the right distance from the coin, it will completely, somehow, dematerialize.