нужна эта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужна эта»

нужна этаneed these

Мне нужно это.
I need these.
— Мне нужна эта щетина для моего эксперимента.
— I need these whiskers for my experiment.
Hашему городу нужна эта жалкая компания, хотя бы потому, чтобы люди могли обратиться сюда, а не ползти за подачкой к Поттеру.
This town needs this measly one-horse institution if only to have someplace where people can come without crawling to Potter.
— Ему нужна эта музыка, Стив, и мне тоже.
— He needs that music, Steve, so do I.
Мне нужна эта история.
I need that story.