нужна разрядка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужна разрядка»

нужна разрядка — другие примеры

— Черт, мне нужна разрядка.
— Darn, I could use a little play tonight.
С тех пор, как я принимаю антиоксиданты, мне нужна разрядка,.. ...я полон энергии.
Since I take antioxidants, I need to vent ... .. I'm full of energy.
Итану нужна разрядка.
I think we should give Ethan his space.
Думала, это даст нужную разрядку, оказалось — нет.
I thought I'd opened the valve for him, but the pressure was still there.
Детектив, во время допроса моего клиента вы сказали ему, что из-за вашей напряжённой работы вам тоже нужна разрядка.
Detective, when you interrogated my client, you told him you also needed an outlet due to the strains of your job.
Показать ещё примеры...