нужна медицинская помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужна медицинская помощь»

нужна медицинская помощьneeds medical attention

Мисс Шоу, я правда думаю, что ему нужна медицинская помощь.
Miss Shaw, I really think he needs medical attention.
— Думаю, Мераку нужна медицинская помощь.
— I think Merak needs medical attention.
Господи, ему нужна медицинская помощь!
He needs medical attention!
Агенту Баррету нужна медицинская помощь.
Agent Barrett needs medical attention.
Я думаю ей нужна медицинская помощь.
I think she needs medical attention.
Показать ещё примеры для «needs medical attention»...
advertisement

нужна медицинская помощьneed medical assistance

Нам нужна медицинская помощь в голодеке №4.
We need medical assistance in holosuite four.
Кому-нибудь из вас нужна медицинская помощь?
Do you need medical assistance?
— Тебе нужна медицинская помощь?
— Do you need medical assistance?
Мне нужны медицинская помощь в конференц-зале, как можно быстрее.
I need medical assistance in the conference room asap.
Эй, ему нужна медицинская помощь?
Hey, does he need medical assistance?
Показать ещё примеры для «need medical assistance»...
advertisement

нужна медицинская помощьneed medical help

Твоя служанка права, тебе нужна медицинская помощь.
Your maid is right. You need medical help.
Нам нужна медицинская помощь.
— We need medical help.
Кому-нибудь нужна медицинская помощь?
Does anyone need medical help?
Мне нужна медицинская помощь!
— I need medical help!
Мне нужна медицинская помощь!
I need medical help!
Показать ещё примеры для «need medical help»...
advertisement

нужна медицинская помощьmedical emergency

Ей срочно нужна медицинская помощь.
She has a medical emergency.
Да, мне нужна медицинская помощь.
Yes, I have a medical emergency.
Нужна медицинская помощь?
A medical emergency?
Ему нужна медицинская помощь, но он отказывается от других докторов.
He's having a medical emergency and refuses to see anyone but you.
В гостинице есть доктор, которого вызывают в случае, если нужна медицинская помощь?
The hotel has an on call doctor if there's any medical emergencies?
Показать ещё примеры для «medical emergency»...