нужная квартира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужная квартира»

нужная квартираneed an apartment

Мне нужна квартира чуть больше коробки с хлопьями, на расстоянии пешего хода от офиса.
Mm-hmm, I need an apartment bigger than a cereal box within walking distance of the office.
И зачем Машине нужна квартира, телефон и машина из аэропорта.
And why does your machine need an apartment, a phone, a car from the airport?
— Мне нужна квартира.
I need an apartment.
Тебе нужна квартира, куда он может прийти, друзья, с которыми может познакомиться, доверие, которое он может заслужить, тогда он начнет говорить, почувствует себя в безопасности.
You need an apartment he can go to, friends he can meet, trust he can establish so when he does start to talk, he feels safe.
— Мне не нужна квартира, у меня есть дом.
I don't need an apartment, I have a house.
Показать ещё примеры для «need an apartment»...