нужен лучший — перевод на английский

нужен лучший — need the best

Мне нужен лучший, Деанна.

I need the best, Deanna.

Нам нужны лучшие скотоводы.

We need the best stockmen possible.

Раз уж я лучшая..., и тебе нужна лучшая..., ио я должна согласиться.

Well, I guess if I am the best and you need the best... Then I have to do it.

Мне нужны лучшие.

I need the best.

Нам нужны лучшие.

— We need the best.

Показать ещё примеры для «need the best»...

Мне нужен лучший.

I want the best.

Я же сказал, мне нужно лучшее.

I said I want the best one.

Но если тебе нужен лучший, ты всегда его найдешь.

But if you want the best hashish, you get the best hashish.

Мне в парке нужны лучшие доступные турники.

I just want the best monkey bars I can get in my park.

— Мне нужен лучший.

— I want the best.

Показать ещё примеры для «want the best»...

Для чего же еще нужны лучшие друзья?

What are best friends for?

А для чего еще нужны лучшие друзья?

What are best friends for?

Но ты действительно можешь помочь найти ее убийцу, иначе зачем нужны лучшие друзья.

But what you can do is help find her killer, and that is what best friends are for.

Для этого и нужны лучшие друзья.

That's what best friends are for.

Для этого и нужны лучшие друзья.

That's what best friends do.