нужен душ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужен душ»
нужен душ — need a shower
Мне нужен душ и нормальный фен.
I need a shower and a decent hairdryer.
Мне серьёзно нужен душ.
I seriously need a shower.
Мне нужен душ?
I need a shower?
Мне нужен душ и дохрена мятного чая.
I need a shower and a shit-load of peppermint tea.
Мне нужен душ.
I need a shower.
Показать ещё примеры для «need a shower»...
advertisement
нужен душ — need a soul
И мне нужна душа в коробке.
And I need a soul for the box.
Мне нужна душа.
I need a soul.
Мне нужна душа, подходящая этой пуле.
I need a soul that matches this bullet.
Это всё равно что спросить зачем человеку нужна душа.
This is like asking why a man needs a soul.
Ему нужна душа, он должен быть чем-то, во что люди смогут влюбиться.
It needs a soul, it needs to be something people can fall in love with.
Показать ещё примеры для «need a soul»...