нужен выходной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужен выходной»

нужен выходнойneed the day off

Мне нужен выходной на завтра.
I need the day off tomorrow.
Вот почему нам нужен выходной, так что мы можем попить пивка и расслабиться сейчас и затем.
We need the day off, so we can have a beer and relax.
Эй, нам обеим нужен выходной.
Hey, we both need the day off.
Похороны будут завтра в Филадельфии, и мне нужен выходной.
The funeral's in Philadelphia tomorrow, and I need the day off.
И еще, Хан, нам завтра нужен выходной.
Oh, and, Han, we're gonna need the day off tomorrow.
Показать ещё примеры для «need the day off»...