нуждается в небольшой помощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нуждается в небольшой помощи»

нуждается в небольшой помощиneeds a little help

Иногда, когда мужчина любит женщину, он нуждается в небольшой помощи от мужчины, который любит мужчину.
Sometimes when a man loves a woman, he needs a little help from a man who loves a man.
Сегодня... она нуждается в небольшой помощи от вас.
Today, uh... I guess she needs a little help from you.
Я так понимаю, вы нуждаетесь в небольшой помощи больших парней из П.И.С. США.
I understand you need a little help from the big boys here at USPIS.
Они просто нуждаются в небольшой помощи.
They just need a little help.
Всегда нуждался в небольшой помощи при общении с дамами.
Always needed a little help with the ladies.