нуждается во мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нуждается во мне»

нуждается во мнеneed me

Вы нуждаетесь во мне.
You need me.
Деленн, сражения, война, они нуждаются во мне здесь.
Delenn, the battles, the war, they need me here.
Теперь ты видишь, что нуждаешься во мне.
You see how you need me. Come on.
Мой народ нуждается во мне.
My people need me.
Что-то говорит мне, что люди Земли нуждаются во мне.
Something tells me the people of Earth are gonna need me.
Показать ещё примеры для «need me»...
advertisement

нуждается во мнеwant me

Ты нуждаешься во мне, чтобы я стала такой как ты?
You want me to be like you?
Ты не нуждаешься во мне.
You don't want me.
Мама, они все нуждаются во мне.
Mama, they want me.
Но сейчас она часть моей жизни, и если она нуждается во мне я буду её поддерживать.
But she's part of my life now, and if she wants me to be there for her, I'm gonna be.
Судебный процесс нуждается во мне в этом новом общественном иске.
Litigation wants me on this new class action.
Показать ещё примеры для «want me»...