нравится эта история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нравится эта история»

нравится эта историяlike this story

— Мне нравится эта история.
— I like this story.
Эй! Ты в курсе, что обычно люди хотя бы притворяются, что им нравится эта история, так что...
Hey, you know, most people at least pretend to like this story, so...
Знаешь, чем мне нравится эта история?
You know why I like this story?
Людям нравится эта история.
People like this story.
Мне не нравится эта история!
— I don't like this story.
Показать ещё примеры для «like this story»...
advertisement

нравится эта историяlove that story

Да, мне нравится эта история.
Yeah, I love that story.
Мне нравится эта история.
Ah, I love that story.
Мне нравится эта история.
I love that story.
Эй, ему всегда нравились эти истории!
Hey, he's always loved those stories!
Тебе не нравится эта история.
You're not loving this story.
Показать ещё примеры для «love that story»...