нравится охота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нравится охота»

нравится охотаhow about hunting

Мне нравится охота.
I like the hunt.
Похоже тебе нравится охота с одинаковыми людьми, потому что у тебя это получается лучше.
You like hunting with the same people because you can beat 'em.
Тебе нравится охота?
Hey, how about hunting?

нравится охотаdo you enjoy hunting

Как бы мне не нравилась охота, я не буду скучать по вашей убогой планете.
Much as I've enjoyed the hunt, I won't miss your wretched planet.
— Джеки, тебе нравится охота?
— Jackie, do you enjoy hunting?

нравится охота — другие примеры

Полагаю, большинству парней нравится охота на девченок
I suppose most of the fellas like to chase girls.
Вам не нравится охота?
Do you dislike the hunt?
Я всегда считала, отцу нравилась охота.
I always thought Dad liked hunting.