нравится говорить с тобой — перевод на английский

нравится говорить с тобой — enjoyed talking with you

Мне нравится говорить с тобой здесь, сегодня.

I've enjoyed talking with you — here, tonight.

И все эти месяцы мне нравилось говорить с тобой.

And I've enjoyed talking with you these past few months.

Мне нравится говорить с тобой.

I like talking to you.

Мне нравится говорить с тобой.

I like talking to you about this stuff.

Нравилось говорить с тобой, рассказывать все, взаимно.

I used to like to talk to you. Tell you everything, vice versa.

Ты отлично выглядишь и ты забавный. и черт подери, людям нравится говорить с тобой.

You're good-looking, You're... you're funny, and damn it, people actually like talking to you.

Мне нравится говорить с тобой.

I feel comfortable talking to you.

Думаю, тебе они понравятся так же сильно, как мне нравится говорить с тобой, прямо сейчас.

I think you'll appreciate them as much as I'm really just appreciating alking to you right now.