нравились высокие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нравились высокие»

нравились высокиеlike tall

То хочу сказать, мне нравятся высокие, красивые девушки.
I mean I like tall, beautiful girls.
Одним женщинам нравятся высокие мужчины, другим — низкие.
Some women like tall men. Some like short men.
Некоторым людям нравятся высокие и тонкие кружки, чтобы сохранить его горячим.
Some people like it tall and skinny to keep it hot.
Мне нравятся высокие, худые чики, в красных трусиках.
I like the tall, skinny chicks with their red panties.
advertisement

нравились высокиеlikes tall

Я думаю, тебе нравится высокий, худой, азиатский мальчик с чувством юмора и челкой. на дюйм выше их правого уха.
I thought you liked tall, skinny, Asian boys with a sense of humor and a cowlick an inch above their right ear.
Ему нравились высокие.
He liked them tall.
Тете Эйприл нравятся высокие мужчины.
Aunt april likes tall boys.
advertisement

нравились высокие — другие примеры

Он велик, если тебе нравятся высокие блондины, Прусского, Нордического, Арийского, Нациского типов.
He's great if you happen to like a tall, blond, Prussian, Nordic, Aryan, Nazi type.
Мне нравится высокая талия.
I like a high waist.
Боже, мне нравятся высокие технологии.
God, I love technology.
что тебе нравятся высокие места? что выглядели странными и запутанными.... ...внезапно стали ясными.
Hey! You love heights, don't you? If you look at things from above, all the things that seem confusing or messed up... suddenly become clear.
Мне не нравятся высокие девушки.
I don't really go for tall women.
Показать ещё примеры...