ночной налёт — перевод на английский

ночной налёт — night raids

Ночные налеты уже причинили серьезный ущерб... А президент Рузвельт повторил его просьбу... Чтобы самолеты союзников воздерживались от бомбардировки...
Night raids have already caused severe damage... and President Roosevelt has repeated his request... that Allied planes refrain from bombing... civilians and unfortified towns.
Вспоминаю войну в Персидском Заливе, ночные налеты на Багдад
This reminds me of the night raids on Baghdad during the Gulf War.
advertisement

ночной налёт — другие примеры

Ночной налет на Германию.
Operation codename «Tea for 2»
«Ночной налет на Лондон... ..оценивается как самый тяжелый за все время войны.»
«Last night's mass air raid on London... ..is estimated to have been the heaviest so far.»
Значит, ты решил устроить ночной налет?
So he planned a night assault, eh?
Послушай, это не какой-то ночной налет, ясно?
Listen, I'm not here for some kind of midnight raid, okay?