ночное время — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ночное время»
«Ночное время» на английский язык переводится как «nighttime».
Варианты перевода словосочетания «ночное время»
ночное время — nighttime
Каким образом вы думаете, я выполняю любые задачи, или хожу в странной обуви в ночное время?
How do you think I get any errands done, or knock kinky boots at nighttime?
В горных районах, в ночное время, температура опускается ниже 20 градусов по Цельсию.
Well, in the mountainous areas, the nighttime temperatures get down to well below 20 Celsius.
Ночное время здесь — как откровение.
Nighttime around here is a revelation.
На территории дремучий лес, затруднён доступ транспортных средств и ограниченная видимость в ночное время.
The area is heavily wooded with limited vehicle access and limited nighttime visibility.
Товарищ капитан, у вас были какие-то хиты в ночное время?
Comrade Captain, did you have any hits at nighttime?
Показать ещё примеры для «nighttime»...
advertisement
ночное время — at night
Но поверь, на это стоит посмотреть, особенно в ночное время.
But the crossing is beautiful. Especially at night.
В ночное время, без доклада!
At night.
Я люблю Музей Голов в ночное время.
I love the Head Museum at night.
Они старались следить за грызунами при работе в ночное время.
They tried to observe the rodents at work at night.
Теперь в ночное время я должна следить за внуками.
Now, I have to take care of my grandchildren at night.
Показать ещё примеры для «at night»...
advertisement
ночное время — night time
Удвоить ночное время.
Double night time.
Америка, Орошение и Ночное время.
America, irrigation, and night time.
Ночное время — наше время.
We got this. Night time is possum time.
Мисс Флора, вы видели когда нибудь Парадиз в ночное время?
Miss Flora, have you ever seen The Paradise at night time?
Я думаю, может вы заметили чужую машину, проехавшую мимо, особенно в ночное время.
I was thinking you might notice a strange car going past especially at night time.
Показать ещё примеры для «night time»...
advertisement
ночное время — night-time
— Причём в ночное время.
— Just at night-time.
— В ночное время, всё сверкает.
— At night-time, all illuminated.
Маска, которой ее раньше запугивали только в ночное время начинает биться о стекло.
The mask which has been used already to frighten her in the night-time begins to tap on the window.
Также известна как секретарь юриста в ночное время.
Also known as a night-time legal secretary.
Скидка 50% на кремацию в ночное время.
Minus 50% for cremation at night-time.