ночная сестра — перевод на английский

ночная сестра — nightsisters

Победишь — Ночные сёстры сдадутся тебе.

If you win, the Nightsisters will surrender to you.

Мою семью, Ночных сестер, убили.

My family, the Nightsisters, were killed.

С этим мы можем начать снова и воссоздать великий клан Ночных сестер.

With it, we can begin again and rebuild the great clan of the Nightsisters.

Подавшись в бега, у неё нет иного выбора, кроме как искать прибежища у Ночных сестёр на Датомире.

Having gone into hiding, she now has no choice but to seek sanctuary with the Nightsisters of Dathomir.

Рут Энн, ночная сестра представляет, как бросит мужа.

Ruth Ann, the night nurse, fantasises about leaving her husband.

По воскресеньям ночной сестры не бывает.

The night nurse doesn't visit on Sundays.

ќна будет ночной сестрой, пока мы не уедем.

She's going to be your night nurse until we leave.

Сначала я получила работу, ночной сестрой в больнице.

I was the first one to get a job, working nights at the hospital.

А затем ты исполнишь своё предназначение и станешь истинной Ночной сестрой.

And then you will fulfill your destiny and become a true Nightsister.

Я изучал порядки Ночных сестер и нашел заклинание, которое нам поможет.

I have studied the ways of the Nightsisters and found a spell that suits our needs.

Духи Ночных сестер требуют плату за их магию.

(GASPS) The spirits of the Nightsisters must be compensated for the use of their magic.