ночная поездка — перевод на английский

ночная поездка — night trip

— Это все случилось когда мы совершили позднюю ночную поездку в Тинклтаун.

— It all happened when we took a late night trip to Tinkletown.

"Ночная поездка.

NIGHT TRIP ....

Нет ничего такого, чего бы не вылечила ночная поездка в Грейсленд.

There's nothing wrong that an immediate red-eye to Graceland won't cure.

Я не думаю, что у каждого поколения есть своя страшная история о выпивке и ночной поездке на машине ночью после выпускного бала.

You don't think every generation has their cautionary tale... of drinking and driving on Prom night?

Я помню чудесный поезд... и волшебные ночные поездки сквозь поля.

I remember a marvelous train, imagining that travel through night at the ranch real surprise.