ночная операция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ночная операция»

ночная операцияnight of the raid

Белый дом опубликовал интересную фотографию после той ночной операции.
The White House circulated a photo from the night of the raid, perhaps as a picture of transparency.
Ящик, который ты взял во время ночной операции.
The strongbox that you took the night of the raid.
За последние три месяца было проведено 1700 ночных операций в Афганистане.
In the last three months, there had been 1700 night raids in Afghanistan.
провинция Забуль. Ночная операция.
December 14th, Zabul Province, a night raid.
advertisement

ночная операция — другие примеры

Для ночной операции все было довольно отчетливо видно.
It was a very clear action for a night action.
Полковник сказал, что примет участие в нашей сегодняшней ночной операции!
The colonel said he was going to join our operation tonight!
Итак, насколько хорошо бы вы могли отдохнуть, если бы вы выполняли три ночные операции до оперирования Эрика?
So, how well-rested could you have been if you performed three surgeries the night before you operated on eric?
— Наши парни используют их в ночных операциях в Иране.
— Our boys are using these in night operations now in Iran.