ночная вахта — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ночная вахта»

«Ночная вахта» на английский язык переводится как «night shift» или «night watch».

Варианты перевода словосочетания «ночная вахта»

ночная вахтаnight watch

Я была на дежурстве... ночная вахта... когда пришли борги...
I was on duty... the night watch... when the Borg came....
Ли и Рамирес в ночной вахте.
Li and Ramirez are on the night watch.
Я лично поговорил с командиром ночной вахты перед отъездом...
Really? I personally talked to your night watch commander before we left--
advertisement

ночная вахта — другие примеры

Где была ночная вахта?
Where was the customs officer?
Учитывая ваше глубокое знание армии одичалых, Лорд Сноу, вы и Тарли будете нести ночные вахты на верху Стены вплоть до полнолуния.
Given your deep knowledge of the wildling army, Lord Snow, you and Tarly will take night duties atop the Wall until the full moon.
Я уснул в ночной вахте.
I fall asleep on the night shift.