ностальгические воспоминания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ностальгические воспоминания»

ностальгические воспоминания — другие примеры

Не думаю, что это время для ностальгических воспоминаний.
I hardly think this is the time for nostalgic sentimentality.
Наши Не-Пытайтесь-Повторить-Это-Дома ностальгические воспоминания кончились традиционной гонкой.
We then rounded off our Don't Try This At Home nostalgia trip with a traditional drag race.
Ты пытаешься помириться со мной, используя ностальгические воспоминания?
Are you trying to make peace with me by getting all nostalgic?
Так как наша страна становится всё более разделённой, осталась единственная надежда на новый национальный гимн, который привлечёт всех и вернёт ностальгические воспоминания, которые мы помним и любим.
And as our country seems to be more and more divided, the only hope is that J.J. Abrams' new national anthem will appeal to everyone and bring back those nostalgic memberberries we know and love.
М: Ностальгические воспоминания о событии восьмилетней давности?
Bring back any nostalgic memories from eight years ago?