носить под сердцем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «носить под сердцем»

носить под сердцемcarrying

Теперь он был уверен, что она его любит, потому что она носила под сердцем его ребёнка, и тогда он полностью посвятил себя обустройству домашнего очага.
He was convinced that she loved him now because she was carrying his child. And he was going to dedicate himself to making a home for her.
Я бы до сих пор носила под сердцем своего ребенка.
I would still be carrying my baby.
— Ты носишь под сердцем ребенка!
You are carrying a child!
Ты носишь под сердцем ребенка.
You are carrying a child!
Ее злая сестра носит под сердцем моего ребенка.
Her evil sister carrying my child.
Показать ещё примеры для «carrying»...