нормальные ребята — перевод на английский

нормальные ребята — okay

Все нормально ребята.
It's okay, boys.
Просто чтобы показать вам, что мы нормальные ребята, мы вас починим.
Just to show you we're okay, we'll fix it for you.
advertisement

нормальные ребята — другие примеры

Они нормальные ребята!
They're not bad guys!
Мы нормальные ребята, идем на работу.
We're just two regular Joes on our way to work.
Ведь такой гангстер, как ты, не устроил бы такую вшивую точку, без нормальных ребят на шухере, с тайником у всех на виду.
'Cause a gangster like yourself wouldn't set up such a weak-ass shop with no real lookouts, ground stash in plain view.
По-моему, нормальные ребята.
— I think they're ok.
Найди до завтра в городе 12 нормальных ребят.
— Find up to tomorrow in 12 normal children.
Показать ещё примеры...