нормальные мужики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нормальные мужики»

нормальные мужикиnormal man

— Но ты нашел способ удовлетворить женщину, от которой нормального мужика тошнит.
Deucey, you have a way of satisfying a woman... that would sicken a normal man.
А наш командир, старлей Доронин, нормальный мужик, в общем, такой, какой должен быть настоящий офицер.
And our commander, Doronin normal man, in general, be what must be this officer.
Он любил танцевать куда больше, чем положено нормальному мужику.
That man just liked to dance more than a normal man should.
Ну, предстаете себе: обычный, нормальный мужик, но принципиально не изменяет жене.
Well, imagine: an ordinary, normal man, but radically does not cheat on his wife.
Послушай, твой отец нормальный мужик.
Look, your father is a normal man.
Показать ещё примеры для «normal man»...