нормально думать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нормально думать»

нормально думатьthink straight

Я едва могу нормально думать.
Can barely even think straight.
У меня ощущение, что они окопались там. Я больше не могу нормально думать.
It feels like it's just dug in there and I can't think straight anymore.
Не могу нормально думать с этой штукой на голове.
I can't think straight with this thing on my head.
Я не могу даже нормально думать, когда меня... Ладно.
[yelling] I can't even think straight when I'm--
И не могу нормально думать.
I can't think straight.
Показать ещё примеры для «think straight»...