нормальное питание — перевод на английский

«Нормальное питание» на английский язык переводится как «balanced diet» или «healthy eating».

нормальное питание — normal eating

Не альтернативный разгрузочный день, а менее экстремальная диета 5 на 2. пять дней нормального питания, а затем два дня голодания каждую неделю.
Not alternate day fasting, but a less extreme five/two diet — five days' normal eating, followed by two days' fasting, each week.
Я решил, что теперь я совершенно точно сяду на диету по формуле — пять/два, это нормальное питание в течении пяти дней, а потом в течении двух дней ограничение калорий до 600 калорий в день.
I've decided now that I am definitely going to try the five/two diet, that's five days' normal eating, then two days of 600 calories a day.
advertisement

нормальное питание — другие примеры

Но ей нужно нормальное питание!
She needs normal food.
Негодяй в грязном колпаке, повар столовой Нормального питания служащих Центрального Совета Народного Хозяйства обварил мне бок.
Some bastard in a dirty white cap — a cook in the Normative Nourishment canteen at the Central Council of National Economy — spilled some boiling water and scalded my side.
Как думаешь, сможешь выполнять приемы боевых искусств без нормального питания?
Look here, how can you do martial arts without nutrition?
Право зарабатывать достаточно, чтобы обеспечить себе нормальное питание, одежду и отдых;
The right to earn enough to provide adequate food and clothing and recreation;
Золотце, Элизабет Браун один из ключей, которые также включают в себя гигиену, нормальное питание и не одержимость, все, чему бы тебе следовало уделить больше внимания.
Honey, Elizabeth Brown is one of many keys, including but not limited to good hygiene, proper nutrition, and not obsessing, all of which you could afford to pay more attention to.