номер я дам — перевод на английский

номер я дам — i got your number from

Твой номер мне дал Шульци.

I got your number from Shultzy.

Этот номер мне дал Артур.

I got your number from Arthur.

Ваш номер мне дал друг одного друга.

I got your number through a friend of a friend.

— Ётот номер мне дал Ёзра —тоун.

— Yeah, I got this number from Ezra Stone.

Ваш номер мне дала Эннализ.

Annalise Keating gave me your number.

Этот номер мне дала Сьюзан Мэлпасс.

I was given this number by Susan Malpass.

Ваш номер мне дали в немецком консульстве...

I was given your number by the German consulate.

Свой номер я дам — будем общаться.

I've got numbers beyond What you can dial

Твой номер мне дала сестра.

I Have Received Number or my sister.

— Да нет, погоняло только, но номер я дал.

No, not my real name. Just Hot. But I gave the real number.

Я забегу вперед и предположу, что ты не звонила никому из тех людей, чьи номера я дала.

So, I'm go ahead and assume that you never called any of the people I gave you.