номер соцстраха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «номер соцстраха»
номер соцстраха — social security number
Будет нужен паспорт, права водительские и номер соцстраха.
You'll need a passport, a driver's license and a social security number.
Три паспорта, права чистые и реальный номер соцстраха.
Three passports, a driver's license, and a real social security number.
— Паспорта... Права водительские. И номер соцстраха, который не спалится при проверке.
Passports, driver's license, a social security number that'll take a credit check.
Значит, у него были номер соцстраха Каплана и его адрес, который должен быть настоящим, а не абонентским ящиком.
Which means he's got Kaplan's Social Security number and address, which has to be a residence; can't be a P.O. box.
Знаешь, это ржавые грабли, когда у кого-то, родившегося в 1970х, номер соцстраха, выданный в 2005 г.
You know you've got the rusty rake when a guy born in the 1970s has a social security number issued in 2005.
Показать ещё примеры для «social security number»...