ножки и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ножки и»

ножки иlegs and

У Чхун Хян железные ножки и железные ручки.
Chun-hyang with iron legs and iron arms.
У них у всех короткие ножки и излишек веса.
They all have short legs and slightly overweight.
Да, но индюшиные ножки и форель не производят в удобных упаковках по 12 штук.
Yes, but turkey legs and trout do not come in a convenient pre-packaged 12 pack.
Дышать ровно... пока я зацеплю пальцами... его ножки и вытащу их наружу.
Breathe very calmly... as I hook my fingers... over her legs and bring them into the world.
Опусти ножки и расслабь.
Uncross your legs and relax.
Показать ещё примеры для «legs and»...

ножки иfeet and

Но я могла бы взять одну из этих маленьких ножек и завернуть в лепешку.
But I could take one of those little feet and put it in a pita pocket.
Я только поглаживала твои крохотные ножки и плакала от счастья.
I just stroked your tiny little feet and I cried with happiness.
Припоминаю мужчину по имени Стефано, которого так смутило, что его называли графом Олафом, что он случайно уронил свой нож на ее маленькую ножку и отрубил один из пальчиков.
I seem to recall a man named Stephano being so confused by being called Count Olaf that he accidentally dropped his knife on one of her little feet and severed one of her toes.
Куриные ножки и вяленое мясо, утиных языков не было.
Here's chicken feet and beef jerky, couldn't get duck tongues
С тех пор как Янг полюбил твои крошечные ножки и выкупил тебя ты видимо влюбилась в него, ежедневно видясь с ним.
Since Yang loves your tiny feet and bought you back You should have fallen in love with him for you daily acquaintance
Показать ещё примеры для «feet and»...