ногу тебе в рот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ногу тебе в рот»

ногу тебе в ротfoot in your mouth

Что-то в тебе появилось в последнее время, отчего меня тянет сунуть ногу тебе в рот.
There's something about you lately, make me want to put my feet in your mouth.
Я засуну свою ногу тебе в рот.
I'll stuff my foot in your mouth.