ноги дно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ноги дно»
ноги дно — it every day
Быть на ногах днем.
I'm gonna stay up all day.
Я не сплю всю ночь, а потом засыпаю на ногах днем.
I'm up all night, then dozing off during the day.
— Есть те, кто живут со смертью, кто шагает с ней в ногу день за днем.
— There are those who live with death, who are close to it every day.
ноги дно — другие примеры
Она положила у ног Девы Марии... ключ от сейфа обители.
She placed at her feet the key to the convent safe.
— Когда вонючая вода сомкнулась над моей головой, я ощутил под ногами дно.
The surface had closed over me, when I felt the firm bottom below.
Ты убиваешься в этом кафе, на ногах день и ночь. Зачем?
— You kill yourself at the diner, on your feet day and night.
Ощупывайте ногами дно, чтобы найти раковины.
You feel with your feet on the bottom for littlenecks.