новым цезарем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новым цезарем»

новым цезаремnew caesar

Наш президент хочет быть... новым Наполеоном, а Диас — новым Цезарем.
Our President wants to be a new Napoleon and Diaz a new Caesar!
Тьi готов к новому Цезарю или нет?
Are you ready for a new Caesar, or not?
К тому же, это большая честь охранять нового Цезаря.
Besides, it's a glorious thing, they say, to guard the new Caesar.
Если собираешься охранять нового Цезаря, тьı должен бьıть осторожен.
If you are to guard our new Caesar, keep your wits keep about you.