новым углом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новым углом»

новым угломnew angle

Завтра посмотрим на материал с нового угла.
We will look at it from this new angle tomorrow.
Окей, новый угол.
Okay, new angle.
Будем их кадрить под новым углом.
We've been looking for a new angle.
Но теперь, понимаете, в дождь или туман, из-за этого нового угла и там еще эти новые...
But now, you see, when it rains and when there is fog, and with this new angle and they've got these new-— These-
Став покупателем, а не продавцом, он на всё взглянет под новым углом.
And when he goes from seller to buyer, he's gonna start analyzing all sorts of new angles.