новым персоналом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новым персоналом»

новым персоналомnew staff

У меня обычно проблемы с новым персоналом.
I always have problems with new staff.
Для нового персонала в подсобку вход воспрещён.
Back office is off-limits to new staff.
О, мне приятно познакомиться с твоим новым персоналом
Oh, it was great meeting your new staff.
— Я так понимаю, здесь были некоторые проблемы с новым персоналом?
— I understand there's been some growing pains with the new staff?
Тут дело не только в новом персонале.
It's not just the new staff.