новый указ — перевод на английский

новый указ — new edicts

что из-за нового указа Короля они должны найти поручителя или лишатся всего.
But with the King's new edict he said they had to that they must find a sponsor or be doomed.
Комиссары «зеленой полиции» открыто хвастаются, что у них будут полномочия выборочного введения в силу новых указов, в каждом конкретном случае.
The commissar green police openly brag, that they will have the power to selectively enforce the new edicts on a case-by-case basis.
advertisement

новый указ — другие примеры

Новый указ короля:
The King decreed a new law.
Вы нового указа президента не читали?
Haven't you read the new presidential decree?
Лорд Рал издал новый указ.
Lord Rahl has issued new orders.
ѕросто хотел спросить, доволен ли ты новым указом, пидрила?
Just asking if you feel okay or displeased about the ordinance,fag.
Ко мне приходит множество посетителей с недавних пор, за что спасибо тупому, никчемному, новому указу сделать представителей администрации более доступными для простых граждан.
I've been getting a lot of visitors recently, thanks to a stupid and worthless new push to make government officials more accessible to the public.
Показать ещё примеры...