новый работник — перевод на английский

новый работник — new employee

У нас новый работник.

We now have a new employee.

О, а вот и новый работник.

Oh, your new employee.

У тебя новый работник?

Is he a new employee?

Я новый работник.

I am a new employee.

Сегодня у Каплан Секьюритиз появится ещё один новый работник.

Well, Kaplan Securities is going to have more than one new employee today.

Показать ещё примеры для «new employee»...

Сегодня приходит начальник, с новым работником.

The boss is coming today, and bringing a new worker.

Если кто-то получит повреждение, то дешевле нанять нового работника.

If someone gets hurt, it is cheaper to hire a new worker.

Нет, мы найдем нового работника.

No, we're gonna find a new worker.

Ну, это всего на несколько недель, пока я не найду нового работника.

Well, it's only for a few weeks, until I can find a new worker.

Так как была вероятность, что они могли попытаться внедриться, как сотрудники я приказал Холдену провести тест Войта-Кампфа на новых работниках.

On the possibility they might try to infiltrate as employees ... I had Holden go over and run Voight-Kampff tests on the new workers.

Показать ещё примеры для «new worker»...

Новые работники.

The new hires.

Вы, должно быть, новые работники.

Oh, you must be the new hires.

Однако на будущее, нужно согласовывать с мистером Гилбертом всех новых работников.

But in the future, Mr. Gilbert will sign off on any new hires.

И получается, двенадцать новых работников?

So that's, what, twelve new hires?

Пёс — новый работник?

Dog a new hire?

Показать ещё примеры для «new hires»...