новый правитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новый правитель»
новый правитель — new ruler
В Земле незабытых появился новый правитель!
The land of the remembered has a new ruler!
Люди Каттегата, я ярл Гёталанда, ваш новый правитель.
People of Kattegat — I am Jarl Borg of Gotaland, your new ruler.
Видите ли, с уходом Аида Подземному миру потребуется новый правитель.
You see, with Hades departing, the Underworld is going to need a new ruler.
Как ваш новый правитель, я принёс вам особый подарок
As your new ruler, I have brought you a special present
Его отец, царь Филипп, был убит, и 20-летний Александр стал новым правителем Македонии.
His father, King Philip, was murdered. And Alexander, at 20 became the new ruler of Macedonia.
Показать ещё примеры для «new ruler»...